A Vampyre Story - Test, Adventure, PC

Alles in A Vampyre Story verströmt den Charme besserer Tage. Damit ist nicht nur die antike Einrichtung des Schlosses im fernen Draxsylvanien gemeint, 

Auch in punkto Skurrilitäten kann A Vamypre Story durchaus mit den bekannten Klassikern mithalten, denn hier tragt ihr eine vorlaute Fledermaus zur Schau, versucht einen Raben zum Töpfchengehen zu bringen und tratscht schon mal im Folterkeller mit einer eisernen Jungfrau, die sich sogar als ganz nett entpuppt. Natürlich gibt es auch Neues zu entdecken, denn eine dermaßen düstere Stimmung verbreitete keines der alten LucasArts-Abenteuer. Elemente aus dem Horror-Genre findet ihr an jeder Ecke, etwa wenn Kreuze euren Erkundungsdrang bremsen. Die melancholische Protagonistin und Vampirin wider Willen ist ebenso tragisch wie komisch in ihrem Bemühen, sich so menschlich wie möglich zu verhalten. "Isch bin doch kein Vampir, mon dieu!"

Bill Tiller ist bestimmt kein Mann großer Kompromisse, wie man den Rätseln anmerkt, die ebenfalls wie früher sind. Sprich: Sie sind beinhart und keinesfalls mit den leicht zu lösenden Puzzlechen zu vergleichen, die vermeintlich moderne Adventure oftmals zieren. Bei A Vamypre Story wisst ihr oft grundsätzlich, wie etwas zu lösen ist, aber den Weg dahin kennt ihr noch nicht, und der kann ganz schön verschnörkelt sein. Ihr wisst, dass ihr den Gargoyle dazu bringen müsst, auf die Seite zu springen. Aber wie? Hier hilft der schmuddelige Rabe, der direkt über dem Steinwesen seinen Horst hat. Ihr arbeitet euch Schritt für Schritt an die Lösung ran, die sich am Ende logisch zusammenfügt.

Rätsel ohne Gnade

Die dicht gestaffelten Aufgaben kommen zum Glück nur selten vom Hundersten in Tausendste, wie es etwa bei Runaway 2 unangenehm in Erinnerung blieb. Auch wenn Mona und Froderick oft ächzen, wird völlig Unmögliches in der Regel nicht verlangt, denn alles wird zumindest einmal angedeutet. Wenn ihr mit jemandem oder etwas sprecht, müsst ihr nur genau hinhören uns schon seid ihr des Rätsels Lösung einen Schritt näher gekommen. Auch in alten Schriften gibt es Hinweise zu entdecken. Es gilt die goldene Regel der Rätselknacker: Alles anklicken, lesen und ansprechen. Einzige Konzession an die Moderne ist die Hotspot-Anzeige, die auf Tastendruck alle Aktionsmöglichkeiten aufleuchten lässt. Da ihr viel durch die Gänge schleicht und an bekannte Orte zurückkehrt, gibt es auch eine Funktion, die Monas schwebenden Gang abkürzt.

Zu schwer?

Dem einen oder anderen wird das Niveau zu schwer sein, was nur zeigt, wie sehr sich die Zeiten geändert haben. Früher hat man sich auch länger Zeit gelassen und teils Wochen mit einem Adventure beschäftigt, was auch hier das Richtige wäre. Ist man heute noch bereit dazu? Manches Rätsel ist leider hart an der Schmerzgrenze, wie etwa die mysteriösen Hexereien im Geheimlabor, wo der Schleim in ätherisch schimmernden Strömen fließt. Da bringen einen fiese Apparaturen der Baronin an den Rand des Wahnsinns. Bisweilen steht ihr auch auf dem Schlauch, was insofern ein Problem darstellt, da A Vamypre Story keine Tipps im Spiel bietet. Einzig im bunten Handbuch sind ein paar für den Start zu finden. Später hilft unter Umständen nur eine göttliche Eingebung oder der Blick in eine Komplettlösung.

Die schrägen Hauptfiguren könnten problemlos in jedem LucasArts-Klassiker auftreten. Zum einen ist da die junge

Was wäre Mona ohne ihren Freund Froderick, der kleinen aber wortgewandten Fledermaus, die stets auf ihrer Schulter sitzt? Er kommentiert alles mit mehr oder minder humorvollen Sprüchen, bringt Leben in die Bude und ist der heimliche Star des Abenteuers. Immer wieder muss der Sidekick die Kohlen aus dem Feuer holen, wenn Mona sich mal nicht traut. Und für ein Monster in Ausbildung macht sie das ziemlich oft. Er wagt sich auch in dunkelste Löcher vor und scheut keine Mühen, um seiner blassen Herrin zu gefallen. Heimlich ist er in Mona verliebt, was er immer wieder durchblitzen lässt. Aber wie soll ein flatternder Zwerg bei einer Bohnenstange wie Mona landen, die auch noch so eingebildet ist?

Natürlich trefft ihr in Draxsylvanien noch auf weitere verschrobene Gestalten, mit denen ihr euch per Multiple Choice unterhalten könnt. Obwohl ihr

Oder die wehrhafte Katze in der Küche, die partout nur das allerbeste Fresschen haben will. Die letzte, die mit einer Katze gesprochen und eine Antwort erhalten hat, dürfte wohl Alice im Wunderland gewesen sein. Das Unterhalten geht sogar so weit, dass ihr vorsichtshalber jeden Gipskopf, jedes Tongefäß oder Müllhaufen ansprecht, was mit dem kreuzartigen Bedienelement problemlos funktioniert. Man kann ja nie wissen, ob er nicht was zu sagen hat? Womit habt ihr nicht schon alles gesprochen in diesem Spiel? Manchmal sogar mehrmals hintereinander.

Die charmante Geschichte wurde von Crimson Cow professionell lokalisiert, was man insbesondere bei den Hauptcharakteren hört. Sie besitzen echte Charakterstimmen, die unverwechselbar sind. Man denke nur an den Raben mit seiner krächzenden Stimme, die aber keinesfalls übertrieben klingt. Auch Monas französischer Akzent nervt zu keiner Zeit, auch wenn sie oft zickig wird. Ihre Stimme ist im Original sogar gewöhnungsbedürftiger, da sie dort eher in Richtung Heulboje tendiert. Weitere Highlights sind der widerspenstige Gargoyle, der Wachtmeister im Hafenviertel und die allwissende Wahrsagerin.

Auch auf Deutsch lustig

Leider verliert manch ein Typ in der Übersetzung etwas wie der sprudelnde Ozzy Osbourne, der halt auf Englisch unnachahmlich klingt. Er nuschelt was in seinen nicht vorhandenen Bart, das man nur dank der Untertitel versteht. Obwohl immer noch schräg, bleibt das auf Deutsch ein wenig auf der Strecke, was schade ist. Ihr könnt das Abenteuer aber auch im Original installieren, da die englische Fassung beiliegt. Das ist aber eigentlich nicht nötig, da beinahe alle Witze auch in der Übersetzung sitzen - unfreiwillige Komik fehlt weitgehend.

Äußerlich ist A Vampyre Story natürlich ein wenig schöner als die alten LucasArts-Kollegen, weil damals einfach die

Auch in punkto Filmen, auf deren geringe Qualität wir in der Vorschau hingewiesen haben, hat sich einiges getan. Die Videos wirken jetzt, dank verbesserter Auflösung und Perspektive, deutlich knackiger. So sieht das Monster im See von Warg nicht mehr ganz wie ein braunes Hui Buh aus und ihr könnt verfolgen, wie Mona den tumben Vampirjägern entkommt. Auch einige Bugs, die in der Vorschau-Version noch auffielen, wurden löblicherweise entfernt.