Dead Space 2: Release verschiebt sich *Update*

Weltweit erscheint Dead Space 2 (ab 19,98€ bei kaufen) am 27. Januar - und weltweit auch mit einer Freigabe für erwachsene Spieler. Nur in Deutschland nicht: Wie seit Ende des letzten Jahres bekannt ist, hat das bayerische Sozialministerium mit dem sogenannten »Appellationsverfahren« Einspruch gegen die bereits erfolgte USK-Freigabe (ab 18 Jahren) eingelegt und damit die Prüfungsmaschine erneut ins Rollen gebracht - im Falle von Dead Space 2 wäre das dann der sechste Durchgang. Durch diese legale, aber aus der »juristischen Mottenkiste« (so EA-Sprecher Martin Lorber) stammende Methode hat sich die Veröffentlichung von Dead Space 2 in Deutschland auf unbekannte Zeit verschoben, wie Lorber in einem Gespräch mit Euro am Sonntag verkündete. Das bereits fertige Spiel muss abermals geprüft und von der USK abgesegnet werden. Electronic Arts hat für die deutsche Synchronisation sowie die Anpassungen für die deutsche Fassung (die sich bislang darauf beschränken, dass es im Mehrspielermodus kein »Friendly Fire« geben wird) bislang nach eigenen Angaben einen »hohen fünfstelligen Euro-Betrag« investiert und behält sich, je nach Ausgang des Verfahrens, weitere rechtliche Schritte vor.

In diesem Zusammenhang betonte Martin Lorber nochmals die Unsinnigkeit der Sonderregelung des Jugendschutzes in Deutschland: Nur in Deutschland gibt es die »USK-Extrawurst«, 30 andere europäische Länder nutzen das standardisierte PEGI-System. Nach wie vor ist auf EAs offizieller Seite eine Petition eingerichtet , die man unterzeichnen und damit vielleicht ein Signal gegen die staatliche Bevormung senden kann - bislang hat sie mehr als 32.000 Unterstützer.

*Update*: Wie Electronic Arts gerade freudig in einer Pressemitteilung verkündet, hat »die Vernunft gesiegt« - so die Worte von Olaf Coenen, Geschäftsführer von EA Deutschland. Er hat dazu auch allen Grund, denn die aufgezwungene abermalige Prüfung durch die USK hat kein neues Resultat ergeben, so dass Dead Space 2 nun doch offiziell mit 18er-Freigabe in Deutschland erscheinen wird. Allerdings, vielen Dank, bayerisches Sozialministerium, nicht am 27. Januar, sondern erst am 3. Februar. Inhaltlich gibt es keine weiteren Änderungen: Laut EA ist die Einzelspieler-Kampagne von Dead Space 2 ungeschnitten und inhaltsgleich mit der internationalen Version. Lediglich der Mehrspieler-Modus wurde angepasst: Hier ist in der deutschen Version die Funktion des Friendly Fire ausgeschaltet.