Dead Space 2: Die deutsche Version
Wir haben uns mit der USK-Fassung von Dead Space 2 (ab 19,98€ bei
Wie angekündigt, ist der Mehrspieler-Teil von einem Schnitt betroffen, der tiefer in die Spielmechanik greift als man im ersten Moment vermutet: Das Friendly Fire ist in der USK-Version ausgeschaltet - man kann seine Mitstreiter also nicht aus Versehen verletzten, wenn man sie von den Monstern befreien will. Aus diesem Grund ist es entgegen erster Annahmen wohl doch nicht möglich, auf internationalen Servern mitzuspielen. Nur so ist zu erklären, dass sich bei unseren Testläufen nur mit Mühe und Not sowie einer langen Wartezeit vier Spieler für eine Session finden konnten.
Die Verstümmelung des Mehrspielermodus führt also dazu, dass die Besitzer der USK-Version von Dead Space 2 ein isoliertes Schattendasein in der Onlinewelt führen müssen. Aus diesem Grund würde ich bei der deutschen Version im Vergleich zur Original-Wertung ein bis zwei Prozent abziehen, da man von der Außenwelt abgeschnitten wird. Damit bleibt Dead Space 2 auch in der USK-Version immer noch ein sehr gutes Spiel - vor allem aber deshalb, weil die Kampagne unangetastet bleibt.
Trophäen- und Achievement-Jäger können sich darüber freuen, dass die USK-Fassung quasi ein eigenes Spiel darstellt. Wer beide Versionen besitzt, kann also doppelt absahnen. Die Trennung geht sogar so weit, dass Spielstände der Kampagne untereinander nicht kompatibel sind. Wer also mit der USK-Fassung beginnt und sein Spiel später mit der internationalen Version fortsetzen möchte, muss von vorne anfangen.
Was außerdem nicht unerwähnt bleiben darf: Während im Ausland für die PS3 eine limitierte Edition zusammen mit einem HD-Remake von Dead Space: Extraction (mit Move-Unterstützung) angeboten wird, bekommt man in Deutschland nur die Standard-Edition ohne diesen attraktiven Bonus - schwach!
Unseren Import-Test zu Dead Space 2 findet ihr hier.