2K Games hat einen weiteren Trailer zu BioShock: The Collection (ab 24,99€ bei kaufen) veröffentlicht. Das knapp eine Minute lange Video zeigt einige Ausschnitte aus der Unterwasserstadt "Rapture". Die Spiele-Sammlung mit BioShock, BioShock 2 und BioShock Infinite sowie allen verfügbaren Einzelspieler-Downloadinhalten und einem Kommentar (Ken Levine und Shawn Robertson) wird am 13. September 2016 in den USA, am 15. September in Australien und am 16. September international für PC, PlayStation 4 und Xbox One erscheinen (Preis: 60 Dollar). Die Konsolen-Versionen sollen in 1080p mit 60 Bildern pro Sekunde laufen. Besitzer der PC-Version von BioShock, BioShock 2 und/oder Minerva's Den sollen die aktualisierten Versionen kostenlos erhalten. Der Mehrspieler-Modus von BioShock 2 ist nicht enthalten. Die PC-Version von BioShock Infinite ist nicht "remastered", da die PC-Fassung bereits den aktuellen Konsolen-Standard entsprechen und flüssig laufen würde. Verantwortlich für die Umsetzung ist Blind Squirrel Games.
Da BioShock in Deutschland ursprünglich in einer geschnitten Fassung veröffentlicht wurde, haben wir beim Publisher nachgefragt, ob dies mit BioShock: The Collection erneut der Fall sein wird. Die Antwort: Die Sammlung wird auch hierzulande die ungeschnittene Version des Spiels enthalten. Damit sind in der grafischen Neuauflage u.a. mehr Blut, auffälligere Brandwunden, deutlichere Hinweise auf die Todesursache einiger Leichen sowie längere Filmszenen zu sehen als es vor sieben Jahren der Fall war.